Комментарии: Графический дизайн: тренды на 2017 год https://www.dejurka.ru/articless/trends-of-2017/ Дизайн-журнал №1. Актуальная информация для дизайнеров, веб дизайнеров, программистов и разработчиков сайтов. Thu, 24 May 2018 16:41:47 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 Автор: nadine https://www.dejurka.ru/articless/trends-of-2017/comment-page-1/#comment-381328 nadine Mon, 06 Mar 2017 16:46:52 +0000 http://www.dejurka.ru/?p=161760#comment-381328 Термин "Успокаивающие" вообще не подходит, он тут не в тему! Что такое успокаивающие дизайн-элементы? Еще бы написали экологически-чистые дизайн-элементы :-D :-D :-D Типа, чтоб зашел на сайт и заснул или перестал кричать.. а кто тут вообще кричит? *CRAZY* Природа насыщает, вдохновляет, воодушевляет, наполняет жизью, она рождает жизнь наконец! Но никак не успокаивает, что за идиоцкие приоритеты в жизни - расслабиться.... Кароче, я голосую за то, чтобы заменить странное словосочетание "успокаивающие дизайн-элементы" на что-то более адекватное. Типа "оживляющие офисный планктон дизайн-элементы" или "природные дизайн-элементы". К чему это я? А к тому, что переводчику неплохо бы думать над тем, что он переводит и какое знание несет в массы. Термин «Успокаивающие» вообще не подходит, он тут не в тему!

Что такое успокаивающие дизайн-элементы? Еще бы написали экологически-чистые дизайн-элементы :-D :-D :-D

Типа, чтоб зашел на сайт и заснул или перестал кричать.. а кто тут вообще кричит? *CRAZY*

Природа насыщает, вдохновляет, воодушевляет, наполняет жизью, она рождает жизнь наконец!

Но никак не успокаивает, что за идиоцкие приоритеты в жизни — расслабиться....

Кароче, я голосую за то, чтобы заменить странное словосочетание «успокаивающие дизайн-элементы» на что-то более адекватное. Типа «оживляющие офисный планктон дизайн-элементы» или «природные дизайн-элементы».

К чему это я? А к тому, что переводчику неплохо бы думать над тем, что он переводит и какое знание несет в массы.

]]> Автор: caroline https://www.dejurka.ru/articless/trends-of-2017/comment-page-1/#comment-381262 caroline Fri, 24 Feb 2017 09:23:45 +0000 http://www.dejurka.ru/?p=161760#comment-381262 Thx (Y) *IN LOVE* http://actualite-du-web.com/ Thx (Y) *IN LOVE* 

actualite-du-web.com

]]> Автор: Рустам https://www.dejurka.ru/articless/trends-of-2017/comment-page-1/#comment-381257 Рустам Fri, 24 Feb 2017 08:35:07 +0000 http://www.dejurka.ru/?p=161760#comment-381257 нет именно «дизай»!)) нет именно «дизай»!))

]]> Автор: Артур https://www.dejurka.ru/articless/trends-of-2017/comment-page-1/#comment-381248 Артур Wed, 22 Feb 2017 16:39:05 +0000 http://www.dejurka.ru/?p=161760#comment-381248 Забыли в заглавие, в слове "дизайн" букву "Н". Забыли в заглавие, в слове «дизайн» букву «Н».

]]> Автор: Графический дизай: тренды на 2017 год - ЯМенеджер: WEB-SEO-SMM-DIRECT-ADWORDS https://www.dejurka.ru/articless/trends-of-2017/comment-page-1/#comment-381245 Графический дизай: тренды на 2017 год - ЯМенеджер: WEB-SEO-SMM-DIRECT-ADWORDS Wed, 22 Feb 2017 11:33:59 +0000 http://www.dejurka.ru/?p=161760#comment-381245 [...] Графический дизай: тренды на 2017 год [...] [...] Графический дизай: тренды на 2017 год [...]

]]>