Ну а чтобы аннимация была медленнее нужно поставить

.left a:hover {

/*Transition*/

-webkit-transition:All .5s ease;

-moz-transition:All .5s ease;

-o-transition:All .5s ease;

/*Transform*/

-webkit-transform: rotate (-10deg) scale (1.2);

-moz-transform: rotate (-10deg) scale (1.2);

-o-transform: rotate (-10deg) scale (1.2);

}

.right a:hover {

/*Transition*/

-webkit-transition:All .5s ease;

-moz-transition:All .5s ease;

-o-transition:All .5s ease;

/*Transform*/

-webkit-transform: rotate (10deg) scale (1.2);

-moz-transform: rotate (10deg) scale (1.2);

-o-transform: rotate (10deg) scale (1.2);

}

ВМЕСТО ЭТОГО

.left a:hover {

-webkit-transform: rotate (-10deg) scale (1.2);

-moz-transform: rotate (-10deg) scale (1.2);

-o-transform: rotate (-10deg) scale (1.2);

}

.right a:hover {

-webkit-transform: rotate (10deg) scale (1.2);

-moz-transform: rotate (10deg) scale (1.2);

-o-transform: rotate (10deg) scale (1.2);

}

интересно как у ПЕРЕВОДЧИКА оно работало плавно с его кодом-то???????